Asymptotic aging in structural glasses