Conservative hyperbolic formulation for compressible two-phase flow with different phase pressures and temperatures