Quantum out-states states holographically induced by asymptotic flatness: invariance under spacetime symmetries, energy positivity and Hadamard property