Lavoro e polarizzazione sociale nei contesti socioistituzionali in trasformazione: il problema delle spiegazioni black box