Interacting biochemical and diffusive controls on trace gas sources in unsaturated soils.