DISCOVERY OF VARIABILITY IN THE VERY HIGH ENERGY gamma-RAY EMISSION OF 1ES 1218+304 WITH VERITAS