Sequences of irreducible polynomials without prescribed coefficients over odd prime fields