Functional-integral solution for the Schroedinger equation with polynomial potential: a white noise approach