On the homogenization of visco-elastic processes