Dei ex machina: a note on plural/mass indefinite determiners