A simplified approach to disulfide connectivity prediction from protein sequences