THERMAL STATES IN ANTI DE SITTER SPACE AND THE ROLE OF TIMELIKE INFINITY