La Val del Leno: Ambiente, Vegetazione, Proposte di tutela e valorizzazione