Naive statics: current misconceptions on equilibrium