Effect of Xe+ irradiation of Fe-Sn bilayers