Hyperelastic modelling of small-strain stiffness anisotropy of cyclically loaded sand