A remark on Weierstrass points and linear series on multiple covering curves