Steady-state flow toward a pumping well: numerical validation of existing solutions and inference of the geostatistical model of spatial variability