Une remarque sur les fibrÚs vectoriels analytiques et de Nash