Parallela X: sguardi reciproci