Oltre Banco di Desio: le (altre) ricadute sul sistema processuale italiano della giurisprudenza europea in tema di protezione effettiva del consumatore

La Corte di Giustizia, attraverso numerose decisioni in tema di clausole vessatorie e principio di effettività, ha dato vita a un vero e proprio “diritto processuale consumeri- stico” di derivazione eurounitaria, non sempre però facilmente intellegibile. Scopo del contributo è di verificare quali siano i riflessi di questo “diritto processuale consume- ristico” sul sistema italiano, a prescindere da quello – assai noto, perché esplicitato da una recente sentenza (Banco di Desio) – inerente alla forza di giudicato di un decreto ingiuntivo non opposto dal debitore consumatore, ma fondato su un contratto asserita- mente contenente clausole vessatorie.

The EU Court of Justice, by means of several decisions on unfair terms and the principle of effectiveness, has given rise to a EU-derived “consumer procedural law”, which, however, is not always easy to grasp. The aim of this paper is to ascertain the impacts of this “consumer procedural law” on the Italian system, apart from the one - very well known, because made explicit by a recent judgment (Banco di Desio) – concerning the force of res judicata of orders for payment not opposed by the consumer and based on a contract allegedly containing unfair terms.