Elezioni parlamentari e rappresentazione delle minoranze linguistiche: questioni connesse alle ipotesi di candidature di coalizione multiple per i medesimi collegi uninominali del Trentino-Alto Adige/Südtirol

La vigente legge elettorale prevede che le liste elettorali rappresentative di minoranze linguistiche riconosciute dagli Statuti speciali e dalle norme di attuazione degli Statuti delle Regioni speciali che si presentano alle elezioni in coalizioni con altre liste possono esprimere un proprio candidato, diverso da quello della coalizione. Questa eccezione è idonea a favorire l’elezione di candidati rappresentativi delle minoranze linguistiche, ma l’assenza di adeguate indicazioni di dettaglio e di modelli di scheda elettorale per governare questa possibilità costituisce un grave elemento di incertezza in vista delle prossime elezioni.

PARLIAMENTARY ELECTIONS AND REPRESENTATION OF LINGUISTIC MINORITIES: QUESTIONS RELATED TO THE HYPOTHESES OF MULTIPLE COALITION CANDIDACIES FOR THE SAME ELECTORAL COLLEGE: THE CASE OF TRENTINO-ALTO ADIGE/SÜDTIROL. The current electoral law provides that the electoral lists representing recognized linguistic minorities that present themselves in the elections in coalitions with other lists may express their own candidate (different from that one of the coalition). This exception is provided to favor the election of candidates representing linguistic minorities, but the absence of adequate detailed indications and facsimile voting papers required to face the hypothesis of multiple candidacies constitutes a serious element of uncertainty in view of the upcoming elections.