I margini di manovra della Provincia autonoma di Bolzano nella legislazione e nell’amministrazione: sufficientemente garantiti o (troppo) facilmente limitabili?

Ai fini di illustrare l’effettivo livello di autonomia della Provincia autonoma di Bolzano, il saggio passa in rassegna le diverse potestà legislative provinciali alla luce della giurisprudenza costituzionale, non particolarmente favorevole all’autonomia negli ultimi anni, e valuta le ricadute dell’autonomia legislativa sull’esercizio delle funzioni amministrative provinciali. Al contempo, il contributo mette in evidenza la centralità del ruolo delle norme di attuazione per il ripristino e l’ampliamento dell’autonomia.

THE AUTONOMOUS PROVINCE OF BOLZANO'S MARGINS OF ACTION IN LEGISLATION AND ADMINISTRATION: SUFFICIENTLY GUARANTEED OR (TOO) EASILY LIMITED? Abstract [En]: To illustrate the autonomy level of the Autonomous Province of Bolzano, the paper reviews the various types of the provincial legislative powers in light of constitutional jurisprudence, which has not been particularly favourable to autonomy in recent years. In a second step the implications of legislative autonomy are assessed regarding the exercise of provincial administrative functions. Furthermore, the contribution highlights the centrality of the role of implementing regulations for the restoration and expansion of autonomy.