Exequatur comunitario e procedura concorsuale nello Stato a quo: la sentenza Coursier dinanzi al supremo giudice tedesco