Cartografia turistica delle aree transfrontaliere: le piste ciclopedonali di Nova Gorica-Šempeter (Slovenia) e della Val Rosandra (Trieste)