Including the owner-occupied housing costs in the EU's consumer price index: some technical and policy remarks