Drawings as a tool for assessment of cultural heritage understanding: a case study in a Mixed Reality Learning experience