Quasinormal modes of Schwarzschild black holes in projective invariant Chern-Simons modified gravity