An adaptable two-lens high-resolution objective for single-site resolved imaging of atoms in optical lattices