Destroying superfluidity rotating a Fermi gas at unitarity