Bulk heating effects as tests for collapse models