Frequency-based neural discrimination in fast periodic visual stimulation