Mindlin second-gradient elastic properties from dilute two-phase Cauchy-elastic composites Part II: Higher-order constitutive properties and application cases