Stable and self-adaptive performance of mechanically pumped CO(2) two-phase loops for AMS-02 tracker thermal control in vacuum