Almost-periodic solutions to the Navier-Stokes equations for compressible fluids