Relationship between mutual information and cross-correlation time scale of observability as measures of connectivity strength