On 4-connected graphs without even cycle decompositions