A novel hybrid microdosimeter for radiation field characterization based on TEPC detector and LGADs tracker