Efficient computation of multiscale entropy over short biomedical time series based on linear state-space models