Conductivity and Photoconductivity of a p-Type Organic Semiconductor under Ultrastrong Coupling