Limits of nonlinear Dirichlet problems on varying domains