Transversity as a measure of relativistic spin effects in the nucleon