Une gÚnÚralisation vectorielle du modÞle de Preisach pour l'hystÚresis