Reproduction ratio and growth rates: Measures for an unfolding pandemic