Tra aspirazioni, difficoltà tecniche e realtà: la proposta di direttiva dell’Unione europea sulla digitalizzazione del diritto societario

Quest'articolo esamina la proposta di direttiva sulla digitalizzazione del diritto societario presentata dalla Commissione europea il 25 aprile 2018. Dopo un breve esame della storia recente delle iniziative dell'Unione europea in materia di digitalizzazione del diritto societario, il lavoro analizza gli aspetti più rilevanti della proposta della Commissione, vale a dire, la registrazione online delle società di capitali, le regole sulla pubblicità degli atti e delle informazioni sociali, la disciplina delle succursali e, infine, le previsioni sui disqualified directors. Viene quindi esaminato lo stato attuale dei lavori preparatori di questa iniziativa e si rileva che molte delle proposte presentate toccano aspetti chiave del diritto societario europeo, la cui revisione avrebbe forse richiesto un dibattito più ampio e meditato.

This article examines the proposal for a directive on the digitalisation of company law presented by the European Commission on April 25, 2018. After a short review of the recent history of the initiatives of the European Union in the domain of the digitalisation of company law, the author analyses the most relevant aspects of the Commission's proposal-that are the online registration of limited liability companies, the rules on the disclosure of documents and particulars, the provisions on branches, and those on disqualified directors. Then this article examines the current state of advancement of the preparatory works of this initiative, highlighting that the proposal has important implications for some key principles of European company law, whose revision, perhaps, would have required a broader debate.