Liberal-egalitarianism as a fair joint commitment: Insights from normative agreement and compliance in an experimental setting