Strain and alloying effects on the electronic and vibrational properties of In<sub>y</sub>Al<sub>1-y</sub>As on InP