Exchange enhancement of the electron–phonon interaction: The case of weakly doped two-dimensional multivalley semiconductors