Hybrid Imaging and Timing Ps Laser Excitation Diagnostics for Pulsed Antihydrogen Production