Thermodynamics conditions of matter in the neutrino decoupling region during neutron star mergers